Fonte: Release da marca

BVLGARI ETERNIZA A EDIÇÃO DE 2023 DO ONLY WATCH COM UM ESPETACULAR OCTO FINISSIMO TOURBILLON EM MÁRMORE

Em 2014, o Octo Finissimo Tourbillon iniciou a corrida épica de 8 recordes mundiais de “finura” estabelecidos pela Bulgari durante um período de 8 anos. Para celebrar da forma mais bela o leilão solidário Only Watch 2023, este icónico relógio é agora objeto de uma edição única em… mármore! Um material querido à Bulgari, frequentemente associado ao mundo da arte e da arquitetura, transforma, para esta ocasião única, uma façanha relojoeira em uma obra-prima artística.

·         Bulgari, conhecida por seu domínio da miniaturização, novamente demonstra seu know-how criando um relógio em mármore.

• A caixa do Octo Finissimo, composta por 110 facetas, foi cuidadosamente revestida com uma fina camada de mármore, com todo o cuidado para preservar os delicados componentes e alcançar a harmonia visual. O mostrador também apresenta uma fina bolacha de mármore (apenas 0,6 mm de espessura). A pulseira, a parte mais delicada, exigiu incontáveis horas de trabalho minucioso: a frente e as laterais de cada elo tiveram que ser fixadas com uma lasca de mármore, deixando apenas a superfície interna em titânio DLC preto.

·         O mármore verde usado para este relógio espetacular, chamado Verde Alpi, vem do Vale de Aosta – a passagem natural que liga a Suíça e a Itália, através dos Alpes. Sua cor dominante na natureza, evocando abundância, crescimento e energia, é compensada por veios brancos, lembrando as serpentinas das florestas alpinas e picos nevados.

Expressão artística em mármore

Que material é melhor do que o mármore para expressar a distinção da Bulgari e desafiar a marca romana a transformar um feito relojoeiro em uma obra-prima artística? A resposta é óbvia e refere-se à história da Bulgari e seu impulso incansável para continuar ultrapassando os limites e o conceito “gravados em pedra” dos feitos artísticos e técnicos. Mas também desafia esforços humanos exemplares, como o leilão beneficente bienal Only Watch – que, desde 2005, vem arrecadando fundos para pesquisas sobre a distrofia muscular de Duchenne.

Este ano, novamente, a grande causa estimulou os designers, engenheiros e relojoeiros da Bulgari a se superarem e criarem um relógio único e extraordinário para a edição de 2023 do leilão beneficente Only Watch. Verdade seja dita, foram quase cinco anos de pesquisa, de encontro a obstáculos, de exploração de vários caminhos e de ajustes para finalmente

concretizar este projeto inigualável: um relógio em mármore! E, no entanto, esta façanha está profundamente enraizada na história da Bulgari, que é inseparável deste material sublimado por brilhantes artistas e artesãos ao longo dos tempos.

A Vênus de Milo, a Catedral de Carrara, o Taj Mahal… – da Grécia antiga à Itália e à arquitetura Mughal na Índia, o mármore ocupou um lugar especial na história da arte, em todos os continentes e culturas. A Itália contribuiu decisivamente para essa fixação, como podem atestar os artistas e arquitetos da Península Itálica que moldaram esse material e deixaram sua marca eterna na cultura e na história europeias – basta pensar nas catedrais de Pisa, Siena e Florença, ou no David de Michelangelo. O mármore foi importado pela primeira vez durante as conquistas romanas – da Numídia (atual Tunísia), Grécia e Egito – e depois extraído mais perto da capital do Império. Apenas o esplêndido mármore branco das pedreiras dos Alpes Apuanos (Carrara) serviria para os principais monumentos de Roma.

Ao longo de sua história, a Bulgari esteve imersa nessa grande tradição romana. Para a marca italiana, o uso do mármore é uma homenagem natural às suas raízes. E assim tem sido por quase um século. O mármore foi adotado pela Maison já em 1934, quando o famoso arquiteto Florestano Di Fausto ampliou e renovou a principal butique Bulgari na Via dei Condotti, em Roma. O mármore foi novamente o principal material usado pelo famoso arquiteto Peter Marino durante a reforma da boutique em 2014 para o 130º aniversário da Bulgari. A Bulgari deu um passo ousado em 2012, usando o mármore como material para uma peça de joalheria, o que foi inesperado e, ao mesmo tempo, uma homenagem artística – transportando uma pedra antiga há muito associada ao luxo duradouro e à beleza escultural para a modernidade e o linhas industriais da coleção B.zero1.

Um feito criativo inigualável

Mantendo essa história única, a Bulgari assumiu um desafio muito mais intimidante: produzir uma peça de relojoaria fina revestida com uma fina camada de mármore. Para atendê-la, a Maison escolheu a coleção Octo: que em apenas uma década ese tornou um verdadeiro ícone da relojoaria contemporânea, reconhecida tanto por especialistas em relojoaria quanto por entusiastas do design minimalista com engenharia intransigente. Os cerca de 60 prêmios internacionais concedidos à coleção desde a sua criação em 2012, incluindo a Aiguille d’Or no Grand Prix d’Horlogerie de Genève, testemunham isso. Nem redondo nem quadrado, o Octo une harmoniosamente duas formas primordiais em um octógono – a geometria da perfeição. Sua arquitetura de oito lados é diretamente inspirada nos motivos geométricos do Panteão de Roma. Ele proclama a ligação inabalável da coleção com o coração da herança da Bulgari, enraizada neste espírito romano. Quanto à coleção Octo Finissimo, ela redefiniu os contornos da Alta Relojoaria tradicional, reinterpretando complicações relojoeiras clássicas e sofisticadas de uma forma decididamente contemporânea. Com a mesma deliberação, simboliza a própria Estetica della Meccanica da Bulgari – a arte da inovação absoluta em forma e substância – ecoada em 8 recordes mundiais de “finura”, o primeiro dos quais foi estabelecido em 2014 com o Octo Finissimo Tourbillon. Este mesmo modelo serviu de base para a doação da Bulgari para a edição de 2023 do leilão beneficente Only Watch: o primeiro relógio Bulgari em mármore.

O mármore verde usado para este feito relojoeiro – Verde Alpi – vem do Vale de Aosta, a passagem natural entre os Alpes da Suíça e da Itália. Uma cor dominante na natureza, o verde exala uma sensação de abundância, crescimento e energia. O verde brilhante da rocha, entrecruzado por veios brancos, lembra as serpentinas nevadas das florestas alpinas nos flancos do Valle d’Aosta. A continuidade desses padrões irregulares cria um efeito visual impressionante no relógio.

A combinação sem precedentes de mármore e requinte relojoeiro

Embora a arte da miniaturização seja uma das habilidades marcantes da Bulgari, foi preciso todo o know-how da marca nesse domínio específico para superar esse complexo desafio. De fato, a caixa do Octo Finissimo (40 mm de diâmetro) é composta por nada menos que 110 facetas! Muitos elementos tiveram que ser cobertos com uma fina lâmina (0,4 – 0,5 mm) de mármore, tomando cuidado para não quebrar as delicadas lascas e obter um design visualmente harmonioso. Antes de serem fixadas, as “lajes” de mármore minuciosamente finas tiveram que ser montadas, depois alisadas e finalmente polidas à mão. A pulseira, sem dúvida, provou ser a parte mais delicada; junto com a caixa do relógio, o trabalho levou cerca de 190 horas para ser concluído. Aqui, é importante realçar que cada fatia de mármore é delicadamente aplicada em cada um dos elos da pulseira com um elemento tridimensional que cobre tanto o topo quanto os lados do elo, deixando apenas a superfície interior da pulseira em titânio DLC preto. O mostrador, por sua vez, consiste em uma bolacha de mármore de 0,6 mm com índices no topo e revela o turbilhão às 6 horas. O fundo da caixa, equipado com um cristal de safira com o logotipo Only Watch, oferece uma visão generosa do calibre BVL 268 – um movimento manufaturado ultrafino (1,95 mm) de corda manual com turbilhão voador. Para a ocasião, a Bulgari criou uma caixa personalizada que também é realçada por uma fina camada de mármore.

Com este Octo Finissimo Tourbillon, produzido como único e sem equivalente no mundo da relojoaria, a Bulgari pretende gravar a edição de 2023 do Only Watch em pedra para sempre.

DESCRIÇÃO TECNICA

Octo Finissimo Tourbillon Only Watch – 103660

Movimento

Movimento mecânico ultrafino de manufatura de corda manual BVL 268 com turbilhão voador, 1,95 mm de espessura, reserva de marcha de 52 horas, frequência de 21.600 vph (3 Hz). Resistente à água até 3 ATM.

Caixa e mostrador

Caixa polida em titânio preto DLC de 40 mm e pulseira coberta com uma camada de mármore verde de 0,4 – 0,5 mm; fundo de caixa transparente de 6 mm de espessura. Ponteiros banhados a ouro rosa. Coroa de ouro rosa com inserto de cerâmica preta.

Pulseira

Mármore com elemento tridimensional cobrindo a parte superior e as laterais dos elos; superfície interior da pulseira em titânio DLC preto.

Embalagem

Embalagem exclusiva revestida com mármore.

Peça única (única), com o logotipo Only Watch